-
Hello !
Oui oui je sais je suis trèèèèèèèèèèèèèèèès en retard… J'ai eu le Covid et j'ai eu plusieurs choses à faire en privée (et c'est pas fini… ) Bref !
Du coup je n'ai absolument pas avancé dans mon check… Je m'y suis mise cette après-midi mais j'en ai déjà marre Je n'ai absolument pas la motivation à faire de faire ça en ce moment… Et en plus Cultur' Asia veut que je checke ses deux derniers épisodes de The Lost Tomb (je ne sais même pas quand je pourrais le faire…). Avant ça, je vais essayer de sortir cet épisode 7 XD
Voilà voilà… Sur ce, je retourne à mon check !
A bientôt,
Sanaé
2 commentaires -
Bonjour
Comme vous voyez j'avance pas en ce moment Enfin si il me reste que l'épisode 10 à traduire
J'ai commencé le check du 7 mais je coince… et du coup ça me bloque donc j'arrête En plus j'arrête pas d'être à gauche et à droite... Vie très mouvementée haha.
Donc je vais essayer d'avancer mon check ce week-end et en plus faut que je fasse un check d'un épisode chinois de la Cultur'Asia (ça aussi c'est le chantier )
En tout cas je suis ravie de voir que mes traductions plaisent hihi, je le vois au nombre grandissant de visites et de téléchargements :P C'est cool
Sur ce, bon week-end et à dans deux semaines max (j'espère !) pour la sortie de l'épisode 7
Sanaé
4 commentaires -
Bonsoir,
Voici l'épisode 6 ! J'ai réussi à tenir mon engagement héhé
Il est génial cet épisode ! Un de mes préférés ! L'histoire est superbe J'ai versé une petite larme à la fin d'ailleurs
Et en plus il y a Mackenyu hihi Que demande le peuple
Lien : 1fichier
Bon visionnage !
Sanaé
votre commentaire -
Hello
La suite devrait arriver ce week-end si tout va bien ! Je suis en train de faire le check (du 6, donc), j'en ai fait plus de la moitié Même si je suis bien occupée tout le début de la semaine ça devrait passer.
J'ai fini de traduire le 7 aussi, mais bon dans ce drama la traduction ce n'est pas le plus long bizarrement... C'est le check
Donc j'avance, lentement mais sûrement héhé.
Bonne fin de week-end
Sanaé
votre commentaire