-
Hello,
Aujourd'hui j'ai reçu un mail comme quoi mon compte Eklablog était inactif....
C'est vrai Je n'ai pas le temps de traduire ni de faire quoi que soit d'autre.... Tout s'enchaîne tellement vite en ce moment c'est fou
Je suis en plein déménagement et dans un mois je pars dans mon pays préféré Donc la traduction est le cadet de mes soucis...
Je m'y remettrais surement quand j'aurais mon nouvel appart vu que je n'aurais pas internet pendant un mois Va falloir que je trouve une occupation .
Je terminerai un jour c'est sûr !! Mais quand.... Bonne question
Bonne soirée,
Sanaé
1 commentaire -
Tadam !
Hello tout le monde,
Ça y est le voilà ! Après des mois et des mois je me suis enfin motivée à le finir Pas trop tôt je vous l'accorde
Les choses vont s'accélérer à partir de là (dans la série pas niveau traduction malheureusement )
Lien : 1fichier
Bon visionnage et bon week-end
Sanaé
votre commentaire -
Hello !
Comme vous le voyez je n'avance pas à Rose Mansion... Je fais 5 mins par ça par là mais c'est pas ça qui fait avancer le truc.
Il n'est pas à l'abandon il arrivera bien un jour (assez vite j'espère ) mais faut être patient, désolée .
Toute façon tant qu'il n'est pas fini je ne ferai pas autre chose (à part co-prod japonaise si Bol de Riz trouve de bons dramas ou films hihi )
Bon dimanche,
Sanaé
4 commentaires -
Hello
Bon j'avance doucement mais sûrement sur le check des Baskerville Si tout va bien et que je n'ai pas d'autres soucis au niveau perso ça devrait être fini la semaine pro
Après je pourrais me consacrer à l'épisode 6 de Rose Mansion. J'ai commencé le 1er check avec l'anglais de Dramacool Ca avance doucement aussi mais ça avance
Bonne fin de WE
Sanaé
2 commentaires
Suivre le flux RSS des articles
Suivre le flux RSS des commentaires